Aunque un poco más tarde de lo habitual, el número 5 del boletín de la FCI ya está listo, y como el número 6 también está en camino y saldrá pronto, podremos presentarles seis números al año, tal como habíamos prometido. Mis socios, Marie Luna Durán e Yves De Clercq, y yo, hemos trabajado duro para mantenerles informados regularmente sobre lo que acontece en el mundo de la FCI. Como si la puesta en marcha de un boletín no fuera suficiente, también teníamos la celebración del centenario de la FCI con la exposición Campeón de Campeones del centenario de la FCI (FCI Centenary World Champion of Champions) y las Jornadas Cinológicas celebradas recientemente en Bruselas. En el próximo número nos centraremos en este evento exclusivamente, con un informe completo e ilustrado. Soy consciente de que ha sido un año agotador no sólo para nosotros, sino también para todos los que han trabajado duramente para hacer que todo esto fuera posible, especialmente las personas que participaron en la organización de los diferentes eventos...

Sigue

Karl DONVIL
Miembro del Comité de Redacción de la newsletter de la FCI
Adiós al Profesor Dr. Dr. h.c. mult. Wilhelm Brass

Lamentamos profundamente el fallecimiento del:

Profesor Dr. Dr. h.c. mult. Wilhelm Brass

El Profesor Wilhelm Brass falleció el 8 de octubre de 2011 a la edad de 85 años.

A lo largo de su vida, el profesor Brass compaginó su larga carrera profesional como científico con su labor de apoyo a varias organizaciones cinológicas, a las que aportó sus valiosos conocimientos profesionales.

En 1958, el profesor Brass fue nombrado profesor asociado de Terapia Experimental y de Enfermedades de Animales Domésticos en la Clínica para Animales Domésticos de Hannover. En el periodo comprendido entre 1959 y 1964 ocupó una cátedra en Porto Alegre, Brasil. En 1965, la Escuela Superior de Veterinaria de Hannóver le nombró Profesor y Director de la Clínica para Animales Domésticos de Hannóver. A lo largo de su vida profesional, el profesor Brass ha publicado una centena de artículos científicos en revistas especializadas internacionales reconocidas.

En calidad de miembro honorario del Consejo Científico de la Federación Cinológica Alemana (VDH), el profesor Brass estuvo siempre a la entera disposición de esta organización. En reconocimiento de sus méritos, el 1 de junio de 1997 se le concedió la más alta distinción de la Federación, el alfiler honorario de la VDH de oro con corona y brillante. Asimismo, por su labor como miembro y Presidente de la Comisión Científica de la FCI, desde 1980 hasta 2011, se merece nuestro más alto reconocimiento.

A lo largo de su vida, el profesor Brass supo moverse perfectamente entre Brasil y Alemania, conectando ambos mundos tan diferentes y siempre supo llevar una vida profesional activa y comprometida con energía y alegría de vivir hasta una edad bien avanzada.

Lamentamos profundamente el fallecimiento de una persona tan valiosa a la que siempre recordaremos con cariño y respeto.

Profesor Dr. Peter Friedrich,
Presidente del VDH

Bernhard Meyer,
Director Ejecutivo del VDH